← Volver

Caso 4 · Este portfolio

Cómo construí este portfolio con IA

Algunas decisiones de diseño y bastante prueba y error.

Mi punto de partida

Mi portfolio anterior vivía en Notion. Era bastante simple, estaba desactualizado y, aunque cumplía su función, sentía que podía hacer algo más.

Antes

Notion

Un portfolio simple y desactualizado.

Ahora

Una web propia, con código

Y un repositorio para entender cómo funciona.

Podría haberlo actualizado y seguido por ese camino, pero tenía ganas de ponerme a prueba.

Quería intentar construir mi propia web con código, entender cómo funcionaba un repositorio y aprender un poco más sobre todo eso que normalmente queda del otro lado de Figma.

Y, de paso, aprovechar para repensar cómo estaba contando mis proyectos.

V1Dos formas de contar la misma historia

Mi primera idea fue que cada persona pudiera elegir cómo leer los casos.

Por un lado, una «versión clásica», con la estructura que solemos encontrar en los portfolios: problema, proceso, decisiones y resultados.

Por el otro, una «versión chisme», más conversacional, con el detrás de escena y una narrativa bastante más parecida a mi forma de contar las cosas.

Versión clásica

Versión chisme

La idea me encantaba, me parecía una manera divertida de hacer algo distinto.

Pero después llegaron las primeras revisiones y el feedback.

V2Menos vueltas, más claridad

Tener dos versiones duplicaba el contenido y complicaba la lectura. Además, los casos eran larguísimos.

Quería contar tantas cosas que lo importante terminaba perdiéndose entre tantos párrafos, así que decidí simplificar.

Me quedé con una sola versión que combinara lo mejor de ambas: la claridad y estructura de un caso de estudio, pero con mi voz, sin tanta formalidad y sin contar absolutamente todo lo que pasó.

Versión clásica

Versión chisme

Una sola versión

  • La claridad y estructura de un caso de estudio
  • Con mi voz, sin tanta formalidad
  • Sin contar absolutamente todo lo que pasó

Al final, no necesitaba dos versiones para contar mejor mis proyectos, necesitaba aprender a editar una sola.

Y así llegué a lo que estás leyendo ahora.

No soy desarrolladora, pero tampoco quería que eso fuera un límite

Decidí construir el sitio con Claude Code, una herramienta de IA que me ayudó a convertir mis ideas en código.

Mi forma de trabajar consistió en traducir mis decisiones de diseño en prompts claros y detallados.

Lo que definía en cada prompt

  • El objetivo de cada sección
  • La jerarquía de la información
  • Los componentes
  • Las interacciones
  • Cómo adaptarse a distintos dispositivos

Después revisé el resultado en el navegador (trabajé todo de manera local primero), identificaba qué funcionaba, qué no y qué necesitaba ajustar.

Decisiones de diseñoPrompts claros y detalladosClaude Code escribeReviso en el navegadorAjusto

Claude Code escribía el código, pero mi conocimiento de diseño era lo que guiaba las instrucciones y las decisiones.

Lo que hay detrás de lo que ves